中文 English
笔译价格 (RMB/千字符)
英文
日/韩
德/俄/法
西/意/葡/阿
其它语种
外译中
中译外
另议
120-150
150-180
160-180
180-200
200-280
300-400
备注:
1、稿件字数统计以Word文档中文字符数为准(不计空格),翻译字数不足1000字的稿件按
1000字计算,超过1000字,按实际字数计算;小件翻译,按件计算;
2、翻译字数在5万-10万之间优惠10%;10万字以上优惠20%;
3、我们的日翻译量是2000-4000中文字符,急件按标准加收30-50%加急费;
4、文稿中表格、公式和图片处理,要酌情收取一定费用。
口译价格 (RMB/天)
翻译类别
日/韩/德/俄/法
小语种
陪同口译
400-600
600-1000
现场口译
500-800
800-1600
1、口语翻译不足4小时,按半天计算;超过4小时不足8小时,按一天计算;
2、外派口译每天工作超过8小时应付加班费,由客户方与外派翻译人员协商解决;
3、外派翻译的安全、食宿、通讯及交通费用由客户负责。
4、服务时间较长,费用可以协商。
以上为我们的一般报价,具体的翻译费用随翻译项目的不同而不同,主要取决于翻译的语种、难易程度和交稿时间等因素。优质优价是我们的价格政策,我们决不会以牺牲翻译质量为代价,通过压低价格去争取客户。我们认为翻译工作是一个艰辛的专业性很强的创造过程,为此,我们应该尊重译员的脑力劳动成果,激发他们的翻译热情。同时我们会考虑客户的利益,最大限度地降低客户的成本。
青岛欧美之音翻译有限公司 版权所有